Der „Minergie-P-Uw von 0,80“ kursiert auf Offerten. Er steht in keinem Reglement. Das gesetzliche Minimum für ein ersetztes Fenster steht in einem Grenzwert der SIA 380/1; die Standards darüber werden am ganzen Gebäude beurteilt. Dieses Dossier liest die Vorschriften eine nach der anderen — Genf, Westschweiz, grenznahes Frankreich — und dann die Fördermittel. Die technische Wahl behandelt Fensterersatz: die Einbaulage in der Wand zählt mehr als die Verglasung.
Für ein Fenster im Einzelbauteilnachweis steht das gesetzliche Minimum in einem Wert: Uw ≤ 1,0 W/(m²K) gegen aussen, Grenzwert der SIA 380/1:2016 im Neubau wie in der Sanierungge.ch, „Assainissement énergétique des fenêtres“: Ersetzte Fenster müssen die punktuellen Dämmanforderungen der Norm SIA 380/1 einhalten, „soit maximum 1 W/m².K“.République et canton de Genève — Assainissement énergétique des fenêtres. RCI Art. 56 verweist auf die jeweils geltende SIA 380/1; die MuKEn 2014 übernehmen denselben Wert. Der andere Nachweisweg, der Systemnachweis, setzt keinen Wert je Fenster: Er beurteilt den Heizwärmebedarf des Gebäudes (§ 03). Die MuKEn sind die Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich, ein gemeinsamer Sockel, den jeder Kanton einzeln übernimmt — kein Bundesgesetz.
Die Standards über diesem Minimum — HPE, Minergie — werden am ganzen Gebäude beurteilt, nicht Bauteil für Bauteil. In der Sanierung wird das Ziel auch als GEAK-Klasse festgelegt — der Gebäudeenergieausweis der Kantone, eine aus dem Gebäude berechnete Note und kein gemessener Verbrauch.
Das RCI (Ausführungsverordnung zum Gesetz über Bauten und diverse Anlagen, rsGE L 5 05.01) behandelt die Fenster in seinem Artikel 56A mit dem TitelrsGE L 5 05.01: Die Ausführungsverordnung zur LCI trägt das Kürzel RCI. Ihr Art. 56A, „Isolation des embrasures en façade“, erfasst „vitrages, cadres de fenêtres, caissons de stores“. Das Kürzel „RALI“ gibt es nicht.rsGE L 5 05.01, silgeneve.ch — RCI — Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses, art. 56 et 56A „Isolation des embrasures en façade“ (Dämmung der „embrasures“ in der Fassade). Er enthält eigene Energievorschriften für Verglasungen, Fensterrahmen und Storenkästen. Der Artikel verlängert RCI Art. 56, wonach die thermische Qualität der Gebäudehülle der jeweils gültigen Norm SIA 380/1RCI Art. 56: „La qualité thermique de l'enveloppe du bâtiment doit, sauf cas particulier, être conforme à la norme SIA 380/1 en vigueur“.rsGE L 5 05.01, silgeneve.ch — RCI — Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses, art. 56 et 56A zu entsprechen hat. Mit „embrasure“ meint der Artikel das Fensterbauteil selbst — „vitrages, cadres de fenêtres, caissons de stores, etc.“ (Verglasungen, Fensterrahmen, Storenkästen usw.) —, nicht den gemauerten Wandrücksprung um die Öffnung, den das technische Dossier Laibung nennt.
Absatz 1 gilt für Neubauten. Absatz 2 ist der für die Sanierung massgebende. Die „embrasures“ bestehender Bauten, die an beheizte Räume grenzen, sind in Ordnung zu bringen, sobald ihr Wärmedurchgangskoeffizient U 3,0 W/(m²K) erreicht oder überschreitetRCI Art. 56A Abs. 2: Anpassung der an beheizte Räume grenzenden Laibungen, „lorsque leur coefficient de transmission thermique U est égal ou dépasse 3,0 W/(m2 K)“, bis spätestens 31. Januar 2016.rsGE L 5 05.01, silgeneve.ch — RCI — Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses, art. 56 et 56A. Einzuhalten sind die für die Sanierung geltenden Energievorschriften — die Normen SIA 180 und SIA 380/1 — und das Schalldämmmass der SIA 181. Für die Wärmedämmung waren diese Arbeiten spätestens bis zum 31. Januar 2016 auszuführen. Absatz 3 verweist für die Dichtheit auf die SIA 180.
Die Schwelle von 3,0 W/(m²K) überschreitet jedes Fenster mit Einfachverglasung — ein Einfachglas allein liegt bei U ≈ 5,8 W/(m²K). Der Artikel zielt zuerst auf den Bestand mit noch originalen Fenstern. Ein Fensterersatz, der die gemauerte Laibung ungedämmt lässt, verstösst also nicht gegen Artikel 56A, der diese Laibung nicht betrifft. Er hinterlässt jedoch eine Wärmebrücke, deren Sanierung die SIA 380/1 empfiehlt (§ 03), und er eröffnet das Kondensatrisiko, das das technische Dossier, § 05 beschreibt.
In Genf fallen die Fensterarbeiten an Gebäuden, die unter Schutz gestellt sind, im Inventar der schützenswerten Bauten figurierenRCI Art. 56A Abs. 4 Bst. b: Gebäude, die unter Schutz gestellt sind, im Inventar der schützenswerten Bauten figurieren und/oder in einem Ortsbildplan liegen, im Sinne des LPMNS.rsGE L 5 05.01, silgeneve.ch — RCI — Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses, art. 56 et 56A oder in einem Ortsbildplan im Sinne des LPMNS liegen, ebenso wie jene an Gebäuden in einer Schutzzone, unter die Absätze 4 und 5: Das ist die Regelung der Baudenkmalpflege. Die Anpassung erfolgt dort in den ursprünglichen Materialien; Profilmasse und Sprossenteilung haben der Architektur des Gebäudes zu entsprechen. RCI Art. 56A Abs. 5 lässt für sie vier AusnahmenRCI Art. 56A Abs. 5 Bst. a: „le remplacement du seul vitrage par un vitrage dont le coefficient d'isolation thermique est égal ou inférieur à 1,0 W/(m2 K), lorsque la menuiserie ou la serrurerie sont conservées“.rsGE L 5 05.01, silgeneve.ch — RCI — Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses, art. 56 et 56A von den Energievorschriften zu, darunter den Ersatz allein der Verglasung durch eine Verglasung mit U ≤ 1,0 W/(m²K) unter Erhalt der Fensterkonstruktion. Die vier zugelassenen Ausnahmen:
Eine Zweifachverglasung mit Ug ≤ 1,0 W/(m²K), Warmkante und profiliertem Holzrahmen im ursprünglichen Erscheinungsbild kann so der zu prüfende Weg sein. Absatz 6 eröffnet zudem Ausnahmebewilligungen, wenn die Anforderungen unverhältnismässig sind. Sie werden auf schriftliches Gesuch erteilt durch das für die Energie zuständige Amt (OCEN), mittels Verfügung innert 3 Monaten und nach Stellungnahme der betroffenen DienststellenRCI Art. 56A Abs. 6: Ausnahmen „sont accordées sur demande écrite par l'office chargé de l'énergie, par voie de décision administrative, dans un délai de 3 mois, sur préavis des services concernés“.rsGE L 5 05.01, silgeneve.ch — RCI — Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses, art. 56 et 56A. Die Ausnahme ist zu beantragen, sie gilt nicht als gegeben.
Der HPE — haute performance énergétique (hohe Energieeffizienz) — und darüber der THPE — très haute performance énergétique (sehr hohe Energieeffizienz) — sind zwei gesetzliche Genfer Standards, keine Labels. Der HPE-Standard nach REn Art. 12B ist nicht mit Minergie® gleichzusetzenREn Art. 12B: Label Minergie® oder gleichwertig (Abs. 1, 4); sonst nicht fossile Wärme und: Neubau MuKEn 2014 + SIA 380/1, GEAK® B/B oder 80 % SIA 380/1 (Abs. 2); Sanierung MuKEn +70 %, SIA +50 % oder GEAK® C/B (Abs. 5).rsGE L 2 30.01, silgeneve.ch — REn — Règlement d'application de la loi sur l'énergie, art. 12B et 12C: Das Label ist nur einer der zugelassenen Wege. Der andere Weg setzt eine hauptsächlich nicht fossile und lokale Wärmeversorgung voraus, oder ein Wärmenetz, das dies zu mindestens 50 % ist. Im Neubau bietet er drei Varianten: die Einhaltung der Grenzwerte MuKEn 2014 und SIA 380/1:2016, die GEAK®-Klasse B/B, oder 80 % der Grenzwerte SIA 380/1 für die Heizung. In der Sanierung ist das Label Minergie® Rénovation, und die Varianten sind die um 70 % erhöhten Grenzwerte MuKEn 2014 zusammen mit den um 50 % erhöhten der SIA 380/1, oder die GEAK®-Klasse C/B. Alle werden über die Gesamtenergiebilanz des Gebäudes beurteilt, nicht Bauteil für Bauteil.
Das Fenster wiegt in dieser Bilanz mit seinem Uw und mit den Wärmebrücken seines Einbaus. Die Berechnung nach SIA 380/1 schliesst die längenbezogenen Wärmebrücken ein: Ein hoher ψEinbau — die Wärmebrücke am Anschluss zwischen Fenster und Wand — über sämtliche Fenster kann eine HPE-Bilanz unter das Ziel kippen. Das Rechenbeispiel steht im technischen Dossier, § 03.
In der fünften Zone folgt die Ausnützungsziffer nach LCI Art. 59 Abs. 1 — 25 %, erhöht auf 27,5 % bei hoher und auf 30 % bei sehr hoher EnergieeffizienzLCI Art. 59 Abs. 1: Die Fläche „peut être portée à 27,5% lorsque la construction est conforme à un standard de haute performance énergétique, respectivement à 30%“. Es ist Abs. 1, nicht Abs. 4.rsGE L 5 05, silgeneve.ch — LCI — Loi sur les constructions et les installations diverses, art. 59 al. 1, sanierte oder erweiterte Bauten eingeschlossen — derselben Logik. Dieser Bonus hängt vom Standard des Gebäudes ab, nicht von den Fenstern allein. Abs. 4 ist eine eigene Regelung, den Perimetern mit erhöhter Verdichtung vorbehalten, und er erhöht nur den THPE. Zwischen diesen Varianten abzuwägen, bevor die Fenster bestellt werden, ist genau die Aufgabe der Beratung.
In Genf bestimmt LCI Art. 114A Abs. 3, dass die Dicke der Aussendämmung weder beim Gebäudeprofil noch bei den Grenz- und Gebäudeabständen angerechnet wirdLCI Art. 114A Abs. 3: „l'épaisseur de cette isolation n'est pas prise en compte, ni dans le calcul du gabarit, ni dans celui des distances aux limites de propriété ou entre constructions“.rsGE L 5 05, silgeneve.ch — LCI, art. 114A — Isolation périphérique de constructions existantes. Das erleichtert die Vorwandmontage mit anschliessender Aussendämmung: Die Dämmstoffdicke belastet weder Profil noch Abstände. Zum Überstand des Fensters selbst sagt der Artikel nichts. Achtung jedoch bei Abs. 2: Die in Abs. 1 vorgesehene Herausnahme aus der Ausnützungsziffer entfälltLCI Art. 114A Abs. 2: Abs. 1 „n'est pas applicable si les constructions bénéficient de rapports de surface augmentés en raison de la reconnaissance de la haute performance énergétique selon l'article 59, al. 1 et 4“.rsGE L 5 05, silgeneve.ch — LCI, art. 114A — Isolation périphérique de constructions existantes, wenn das Gebäude bereits den HPE/THPE-Bonus nach Art. 59 beansprucht. Beim Amt für Baubewilligungen (OAC) abklärenge.ch: Das OAC, dem Departement für Raumplanung unterstellt, behandelt und entscheidet die Baubewilligungsgesuche. Das OCBA ist das kantonale Hochbauamt — eine Bauherrschaft, keine Bewilligungsbehörde.République et canton de Genève, département du territoire — Office des autorisations de construire (OAC), ob das Gebäude in einer Schutzzone liegt oder ob der Überstand das Erscheinungsbild der Fassade verändert. Die Vorwandmontage selbst beschreibt das technische Dossier, § 04.
Das Reglement der Minergie-Labels setzt weder einen Uw- noch einen Ug-Wert je Bauteil: Das Fenster wird über die Gesamtbilanz und über die Luftdichtheit der Hülle beurteiltReglement der Minergie-Labels 2026.1: keine numerische Uw- oder Ug-Anforderung je Bauteil, auch nicht für Minergie-P in der Sanierung. Die Seite nannte „Uw eingebaut ≤ 0,80 für Minergie-P“: dieser Wert steht dort nicht.Minergie Suisse — Règlement des labels MINERGIE®/MINERGIE-P®/MINERGIE-A®, version 2026.1. Diese Luftdichtheit wird nach SIA 180:2014 und ISO 9972:2015 gemessen, mit qE50 ≤ 0,8 m³/(h·m²) im Neubau und ≤ 1,6 in der SanierungReglement Minergie 2026.1, § 6.2 „Luftdichtheit der Hülle“. Das Reglement nennt SN EN ISO 9972:2022; auf dieser Website bleibt ISO 9972:2015 zusammen mit SIA 180:2014 massgebend.Minergie Suisse — Règlement des labels MINERGIE®/MINERGIE-P®/MINERGIE-A®, version 2026.1 für Minergie-P und Minergie-A. Der „Minergie-P-Uw von 0,80“, der auf Offerten kursiert, steht nirgends im Reglement. Verglasung, Rahmen und Abstandhalter werden also in dieser Bilanz gewählt, nicht nach einem Katalogwert.
Die übrigen Westschweizer Kantone wenden eigene, aus den MuKEn abgeleitete Erlasse an — Neuenburg etwa stützt seine Vollzugshilfe auf SIA 380/1:2016EN-NE102, Ausgabe April 2023, „Base: norme SIA 380/1, édition 2016“. Ziff. 6.2: Bei Umbauten empfiehlt SIA 380/1 (Ziff. 2.2.3.6) die Sanierung der Wärmebrücken; kein Grenzwert beim Einzelbauteilnachweis.Service de l'énergie et de l'environnement, canton de Neuchâtel — Aide à l'application EN-NE102 — Isolation thermique des bâtiments (SIA 380/1, édition 2016), édition avril 2023. Die MuKEn 2025 wurden von der Konferenz Kantonaler Energiedirektoren am 29. August 2025 verabschiedetEnDK, Mitteilung vom 29. August 2025: Die Plenarversammlung verabschiedet die Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich 2025. Es sind Empfehlungen an die Kantone, gültig erst nach kantonaler Umsetzung.EnDK — Conférence des directeurs cantonaux de l'énergie — Les cantons adoptent le Modèle de prescriptions énergétiques 2025 und müssen noch Kanton für Kanton umgesetzt werden. Die Laibungsdämmung ist dort nicht immer in einem Artikel entsprechend dem Genfer RCI Art. 56A ausdrücklich erwähnt. Auch der Grenzwert U ≤ 1,0 W/(m²K) für Fenster verlangt sie nicht: Er gilt für das Fenster allein, in Normgrösse.
Bei Umbauten empfiehlt die SIA 380/1 lediglich, angrenzende Wärmebrücken zu sanieren; beim Einzelbauteilnachweis gilt dafür kein Grenzwert. Beim Systemnachweis sind sie dagegen zu berücksichtigen, wie in einem Minergie-Dossier.
Die RE2020 legt Gesamtanforderungen fest, ohne einen Mindest-Uw für Fenster vorzuschreiben. Auch das Label BBC Effinergie Rénovation 2024 beurteilt das Gebäude. Im Wohnbau verlangt es die Etikette A oder B des DPE — diagnostic de performance énergétique, des französischen Energieausweises bei Verkauf und Vermietung. Auf der Stufe „première étape“ (erste Etappe) ist es die Etikette C. Bei der Gesamtsanierung verlangt es zudem eine gemessene Luftdurchlässigkeit Q4Pa-surf ≤ 1,20 m³/(h·m²)Effinergie-Leitfaden 26.06.2024: DPE A oder B (< 110 kWhEP, < 11 kgCO₂-äq/m²·a); 1. Etappe: C (< 180, < 30), Luftdichtheitstest ohne Grenzwert, Uw ≤ 1,3. Gesamtsanierung: Q4Pa-surf ≤ 1,20 m³/(h·m²).Collectif Effinergie — Guide d'application du label BBC Effinergie rénovation (arrêté du 3 octobre 2023). Für Fenster, die in einer ersten Bauetappe ersetzt werden, setzt der Anwendungsleitfaden Uw ≤ 1,3 W/(m²K) fest.
In Frankreich regelt der DTU 36.5 (Aussenfenster und -türen) den Einbau der FensterNF DTU 36.5 P1-1, „Travaux de bâtiment — Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures“, Ausgabe April 2010: Neubau und Sanierung, Befestigung an mindestens zwei gegenüberliegenden Seiten.AFNOR / Norm'Info — NF DTU 36.5 P1-1 — Travaux de bâtiment — Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures — Cahier des clauses techniques types. Die Laibungsdämmung wird vom DTU allein nicht durchwegs verlangt. Der Leitfaden BBC Effinergie Rénovation 2024 hält fest, dass die Methode 3CL-DPE nicht alle Wärmebrücken erfasst, und verlangt, ihnen besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Eine Beschreibung der Wärmebrücken und ihrer Korrekturen gilt dort als Pluspunkt für das ProjektLeitfaden BBC Effinergie rénovation (26.06.2024): Die Methode 3CL-DPE erlaubt keine vollständige Erfassung der Wärmebrücken; eine Beschreibung der Wärmebrücken und Korrekturen ist „un plus pour le projet“.Collectif Effinergie — Guide d'application du label BBC Effinergie rénovation (arrêté du 3 octobre 2023), nicht als Prüfbedingung.
In Genf laufen die Fördermittel über einen einzigen Schalter, GEnergie, das kantonale Portal für Energieförderbeiträge: Das eidgenössische Gebäudeprogramm finanziert die kantonalen Massnahmen mit, und seine Plattform ist der Eingabeweg. Die Massnahme, die eine Hüllensanierung honoriert, ist die M-10, Klassensprung GEAK®. Sie zahlt CHF 60.– bis 390.– je m² Energiebezugsfläche je nach Nutzung und Anzahl gewonnener Klassen, mindestens zwei KlassenGEnergie, Massnahme M-10: CHF 150.– bis 390.–/m² im Einfamilienhaus, 90.– bis 210.– im Mehrfamilienhaus, 60.– bis 150.– bei anderen Nutzungen, mindestens „+2 Klassen“. Die Seite nannte „20 bis 30 CHF/m² und Jahr“.GEnergie, OCEN, République et canton de Genève — Amélioration de la classe CECB® pour l'enveloppe et pour l'efficacité énergétique globale — mesure M-10, auf der Hülle und auf der Gesamtenergieeffizienz.
Genügen Fenster allein, ohne Aussendämmung? Ja, sofern der Gewinn von zwei Klassen erreicht wird. Der Klassensprung wird jedoch über die gesamte Hülle berechnet, nicht über die Fenster allein: Nur die Fenster zu ersetzen, ohne die opaken Bauteile anzurühren, garantiert diesen Gewinn nicht. Besser, die Szenarien zu simulieren, bevor die Reihenfolge der Arbeiten festgelegt wird. Die einzureichenden Unterlagen und die Reihenfolge der Entscheide stehen im technischen Dossier, § 06.
Der Fensterersatz ist am 1. September 2026 aus dem parcours par geste von MaPrimeRénov' gefallen, dem Einzelmassnahmen-Pfad: Er ist nur noch innerhalb einer umfassenden Sanierung förderfähigDekret Nr. 2026-822 vom 25. August 2026 (JORF Nr. 0199 vom 27. August 2026), Art. 4: Anhang 1 wird ersetzt; die Pauschalen «isolation» fallen per 1. September 2026 weg, verglaste Bauteile inbegriffen.Légifrance — Journal officiel de la République française — Décret n° 2026-822 du 25 août 2026 modifiant le décret n° 2020-26 du 14 janvier 2020 relatif à la prime de transition énergétique. Der parcours par geste fördert eine einzelne Massnahme ohne vorgängiges Audit und ohne geforderten Klassengewinn. Die rénovation d'ampleur (umfassende Sanierung) ist der andere Weg: ein koordiniertes, begleitetes Massnahmenpaket, an einen Klassengewinn im DPE gebunden. Da sich die Ansätze mehrmals jährlich ändern, ist france-renov.gouv.fr massgebend und nicht eine abgeschriebene Tabelle.
Jede Zahl und jede Aussage in diesem Dossier ist belegt. Fahren Sie über eine Fussnote oder tippen Sie sie an, um die Quelle anzuzeigen.
Grenzwerte SIA 380/1, HPE, Minergie®, EnerPHit: Der angestrebte Standard entscheidet, was das Fenster zur Bilanz beitragen muss. Beratung von NRG positive: Lesung Ihres Gebäudes und Abwägung zwischen den Standards, für Genf und die Westschweiz.
Über Ihr Projekt sprechen